М. Кржижановская «Волшебный поезд Джоан Роулинг»

Когда собиралась в отпуск, печатный Ротфусс не влезал в чемодан категорически, а планшет влез, поэтому я читала всю ту мешанину, что скопилась на Литресе.

Неофициальная биография автора «Гарри Поттера». Официальная не существует, потому что Джоан тщательно оберегает свою личную жизнь. Незнание биографии Роулинг не мешало мне любить почти все её книги, но почему бы и не покопать поглубже?

Как оказалось — усилия вознаграждаются, и даже в такой любительской книжке, можно вычитать интересное. Я обнаружила подтверждение того факта, что для создания персонажей Роулинг активно использовала свой личный опыт. Например, часть профессоров Хогвартса наделены чертами, позаимствованными у школьных учителей Роулинг. А фамилию Поттер Джоан украла у соседского мальчишки.

Биографический материал для книги был собран из интервью Джоан прессе. Беглый фактчекинг показал, что информация по большей части достоверная. Первую половину книги с именно биографией могу рекомендовать к ознакомлению: она легко читается, неплохо написана, да и просто любопытно узнавать, что Роулинг любила густо подводить глаза чёрным, слушать The Smiths, успела поработать учителем во Франции и Португалии, а после развода жила на пособие в статусе матери-одиночки.

Из недостатков:

• кое-где автор биографии приукрашивает действительность;
• перевод имен и названий из вселенной ГП на разных страницах разный;
• вся вторая часть книги.

Когда биографические сведения закончились, в книгу было решено налить воды, рассказав про мир Гарри Поттера. Так, например, в биографии оказались на двух листах рассуждения диакона Кураева на тему «настолько православненько читать ГП».

Хороший тамада, конкурсы интересные, читать на свой страх и риск.