Gary Stevenson “The Trading Game“ | Гэри Стивенсон «Бешеные деньги»

Раздобыла эту книгу на английском. Ждала майских, чтобы прочитать, прочитала. И пока гуглила для обзора правильный перевод имени автора на русский, выяснила, что на русском её тоже выпустили вот прям щас. Не будьте как я, ищите удобные тропинки.

Почему мне понадобилась эта книжка? За Гэри я уже слежу на ютубе года три. Он – бывший трейдер Citibank, который заработал состояние, завершил свою трейдерскую карьеру и теперь вещает для широких масс.

Чем он интересен и что его отличает от инфоцыган и прочих гуру?

Во-первых, он не продает курсы по трейдингу и финансовым инструментам (а мог бы). Я уже насмотрелась на разных CEO, которые такие эффективные управленцы, что идут зарабатывать деньги почему-то в коучинге.

Во-вторых, весь его ютуб-канал, гостевые участия в подкастах и дебатах посвящены одной теме – вопросу повышения информированности людей о растущем уровне неравенства. Он изо дня в день объясняет простым бритишам и не только, почему их отцы и деды могли себе позволить купить дом, а они сами не смогут это сделать. Я, собственно, на него так и вышла после трудов Томы Пикетти (он занимается изучением долгосрочных экономических эффектов неравенства).

В-третьих, месседж Гэри звучит аутентично. Он из рабочего класса, его отец – почтальон, а мать – учительница. Его стартовые возможности никак не предполагали, что он попадет на эту высокооплачиваемую работу и уже к 27 годам сможет обеспечить себя до старости и своих детей. Гэри признает, что несмотря на все приложенные усилия – это была чистейшая удача. Никому из его друзей так не повезло.

И когда у Гэри вышла книга про его трейдерскую карьеру, я сразу решила, что это мы почитаем. Видимо так решила не я одна: в Британии книжка держится уже 11 недель на позиции №1 в списке бестселлеров в мягкой обложке.

Прочитала в два присеста. В моем читательском опыте — это вторая автобиография, связанная с экономикой, которую можно назвать увлекательной. Первой были мемуары Джона Рокфеллера.

Зачем читать:

• Возможность узнать про реалии работы трейдером из первых рук. Цифры вознаграждений, рабочая нагрузка, этика на рабочем месте (точнее ее отсутствие) – Гэри писал нонфик, поэтому не скрывает ничего.
• Настолько не скрывает ничего, что и сам предстает в книге не самым приятным человеком. Эта честность подкупает. Но у него есть и чему поучиться – талант гнуть свою линию до конца. Это ему крайне пригодиться, когда он решит уйти из трейдинга. Но трейдинг как казино – ты должен продолжать играть.
• Через всю книгу идет мощный месседж о том, что пока мы испытываем экономические сложности – элиты и трейдеры на этом зарабатывают. Гэри получил свои миллионы тем, что ставил на провал мировой экономики. Он понимал, что можно выиграть на катастрофах и на кризисах. Экономика падала, а его личное благосостояние и благосостояние его боссов росло.

Некоторые расчеты в книге будут, но с ними возможно справиться – я ж смогла их понять, в конце концов.